Cuando te carga el juego y te aparecen los botones de GTADAY, Conectar y Salir, presiona P. Ahí entras a las configuraciones y pones pantalla completa
De otra forma, cada vez que abras el juego y te aparezca la pantalla de carga, puedes presionar ALT+ENTER y se te pone en pantalla completa.