Hola, no es un error como tal y te lo voy a explicar:Normalmente un usuario le gusta estrellarse contra los contenedores, pero cuando lo hace el objeto solido hace su gracia de moverse de sitio, pero el textdraw (el texto que ves en el contenedor) no se mueve porque está registrado en el modo del juego la coordenada de dicho objeto. No es un error como tal y para "arreglar esto" simplemente alejate de la zona o reloguea y listo.
El contenedor es asi jaja.